TROVA IL TEMPO

Trova il tempo
Di lavorare:
è il prezzo del successo.
Trova il tempo di riflettere:
è la fonte della forza
Trova il tempo di giocare:
è il segreto della giovinezza.
Trova il tempo di leggere:
è la base del sapere.
Trova il tempo d’essere gentile:
è la strada della felicità.
Trova il tempo di sognare:
è il sentiero che porta alle stelle.
Trova il tempo d’amare:
è la vera gioia di vivere.
Trova il tempo d’essere felice:
è la musica dell’anima -saggezza irlandese-

RICERCA IN SUPERFICIE

Posso trovare molti aggettivi per descrivere questi due giorni di campeggio cinofilo che sono certamente stati difficili da un punto di vista dell’apprendimento di nuove conoscenze, impegnativi, stancanti; ma di pari passo sono stati istruttivi, profondi dal lato e umano e con il rapporto che abbiamo con i nostri cani, ed emozionanti (l’aggettivo che più prediligo!)

Abbiamo visto i nostri cani ritornare a fare i cani: vivere tutti assieme in un branco e riuscire a farlo pur essendo sciolti tutto il tempo: vivere nel branco dentro una piccola comunità di essere umani (noi campeggiatori) che per una sera siamo stati attorno al fuoco come si usava fare nelle antiche tribù dei celti o di qualsiasi atra cultura. Abbiamo visto i nostri cani litigare per stabilire delle gerarchie ed una volta stabilite, non si sono più toccati; c’era così il cane anziano del branco più statico, quello giovanissimo e reattivo, la femmina esperta… Abbiamo imparato a rapportarci con i nostri amici pelosi, a fidarci di loro e loro a fidarsi di noi.
Abbiamo imparato a cooperare in gruppo per raggiungere tutti assieme (binomi uomo-cane) l’obiettivo previsto: ritrovare un disperso. Non vi era competizione ma felicità nel lavoro che si stava facendo. Questo il tipo di emozione. Ed anche se l’inizio non è stato del più incoraggiante per alcuni, perché magari erano troppo dipendenti dal proprio compagno bipede, alla fine di questi due giornate, hanno trovato quella giusta indipendenza da renderli autonomi, nella ricerca del disperso, tanto quanto basta da dirsi “mi fido del mio “naso”“

Tutto questo non sarebbe stato possibile senza la guida esperta di Luigi Polverini che ci ha aiutato, instradato e spiegato le nozioni di base di questa grande attività umana e cinofila che è la ricerca in superficie.

Alex

MESSAGGIO (ALICE)

Tra migliaia di persone
sicure per fedeltà
dagli occhi come diamanti
che strano, dovevo cadere con te
davvero speravo in qualcosa di meglio
C'è che ho poca fortuna in amore
non merito certe avventure
da poco, da niente, da fine stagione.

C'è che nella mia vita no, non voglio padroni
e con te, con te voglio farla finita
Domani, stasera ti lascio un messaggio
domani, adesso ti scrivo così

Vai via dalla mia vita
basta, con te voglio farla finita

POESIA DI DONNA

Ogni donna porta dentro un grande dolore
che nasconde dietro un bel sorriso
ma che gli occhi svelano al primo sguardo …

due Oceani fra le palpebre a fatica cerchi di contenere
la bambina che era in te ormai non esiste più non è più tempo per questo
devi affrontare la vita e quel mondo crudele e beffardo che è lì davanti a te
pronto sempre a divorarti

Perciò devi tenere sempre alta la guardia i pugni ben davanti al viso
Pronta a sferrare un colpo se necessario
perchè hai imparato a coprirti
perchè hai imparato a difenderti

Non sai più cos’ è l’amore, quello vero, quello puro
Quello protettivo dell’abbraccio di papà e di un bacio di mamma
Ora solo inganni, ladri di dignità e assassini di anima
Sei morta dentro lo so ma il mondo è questo.

E allora la rabbia ti ridarà l’Energia
La tristezza ti ridarà la voglia
La paura ti ridarà il coraggio
Non rinunciare alla vita!

Sopravviverai
Adesso hai aperto gli occhi
Solo tu e nessun’ altro.

Alex

CHIUSO PER RAPINA

Se penso che anche al giorno d’oggi, nell’anno 2010, si deve arrivare a rubare come faceva Jean Valjean ne “ I Miserabili ” per poter vivere, oppure proprio come succedeva nella grande crisi che colpì il mondo negli anni ‘30, inorridisco! E’ successo Sabato 10 Luglio 2010 alla Posta dove sono solita andare. Due uomini con tanto di caschi e pistole hanno rapinato la suddetta costringendo noi tutti che eravamo dentro a rimanerci. Un vero e proprio atto di forza. Pensavo che rubare, rapinare con la forza, o peggio rapire, lo potessero fare solamente persone disoneste, non colte, magari feccia della società: cattive. Proprio i cattivi di cui da bambina senti parlare nelle storie. C’è un buono e c’è un cattivo e il buono vince. Ma qui non c’è un buono e non c’è neanche un cattivo perché quelli che ho visto io Sabato scorso mi sono sembrati due disperati. Ed erano anche persone educate e colte perché parlavano moto bene l’italiano. Avevano i nervi saldi e sono entrati con una tale calma e sicurezza nella posta dove mi trovavo che quasi me ne sono accorta. Un gesto disperato di chi sta subendo questa crisi più degli altri? Cosa si deve fare di questi tempi per poter vivere? Ho provato della compassione per quei due uomini malgrado tutto. Io sono stata un ghiaccio nel vedere le pistole, quei volti coperti dai caschi, il loro atto di forza che ci ha tenuti tutti immobili per una decina di min./un quarto d’ora, il tempo di dare loro modo di lavorare e poi scappare. Ma poi, questo ghiaccio dopo 2h si è sciolto come la neve al Sole delle Seychelles con due brevi lacrime nella solitudine della mia stanza. E allora, cos’è che più ci fa paura? La pistola? Il non sapere chi c’è dietro quel casco? O quell’atto di forza? Io credo un po’ tutto questo. Una ragazza ha pianto e quel pianto mi ha fatto male. Quando la polizia è arrivata già sapevo che tanto non li prenderanno … molto diversi dai cops inglesi che ho conosciuto! Ed è anche diverso dai films! Fatto è che ora la Posta è chiusa. …PER RAPINA!

Alex

SORRISO

Oggi impugnavo le armi e tu mi hai disarmato,
ero pronta alla guerra e tu con un semplice sorriso mi hai portato alla pace.
Oggi il regalo più prezioso è stato il tuo sorriso luminoso e vero
che mi ha colto di sorpresa e mi ha sciolto in un istante.
Sembrava volessi dirmi “tutto andrà bene”.
Abbiamo passato una bella giornata insieme.
Oggi impugnavo le armi e tu con un semplice sorriso mi hai disarmato.

Alex

E MORTE NON AVRA' DOMINIO

...Per quanto affondino nel mare torneranno a risorgere;
Per quanto gli amanti si perdano amore resterà;
E morte non avrà dominio.
...
- Dylan Thomas-

CHI HA PAURA DEL LUPO CATTIVO?

Oggi è successo qualcosa di bello.
O meglio, mi sono messa nella condizione che accadesse.
Ilaria (nome inventato per la privacy sui bambini) è una bambina di giovanissima età che ha paura dei cani. Ma io non sono convinta di questo: la vera paura non si mostra così. La vera paura ti fa scappare perchè senti un pericolo imminente, la vera paura ti fa nascondere perchè hai bisogno di proteggerti, la vera paura ti fa chiedere aiuto quando puoi per cercare la protezione dei "grandi". Lei mi ha detto di avere paura dei cani, ma ho notato che era incuriosita da Rando quando le sono passata con lui davanti. Sembrava però legata ad un filo invisibile che la frenava nella sua curiosità di bambina a scoprire una "diversità che non era costretta e contenuta in una gabbia" (conosce gli animali dello zoo) e quindi "impossibilitata di nuocere a qualcuno". Avevo intuito che questo filo era dovuto alle ansie di un genitore (non presente in quel momento) e della baby-sitter accanto a lei la quale successivamente, mi ha confermato questo.
Con il gioco dei "perchè" ho cercato di farmi dire il motivo reale per cui Ilaria avesse paura dei cani e mi sono resa conto che davvero non c'era. Continuava a rispondermi:
"perchè sono spaventata"
ed io: "e perchè sei spaventata?"
"perchè ho paura"
"e perchè hai paura?"
Non mi ha mai detto cose del tipo "perchè alcuni sono brutti" o "perchè alcuni alcuni sono grossi" o "perchè mi hanno fatto male".
Non so se è stato un approccio giusto e razionale il mio, ma ha funzionato.
Dalle sue risposte ho potuto capire che forse non poteva esserci dietro un reale motivo quale "aggressione" o "morso" da parte di un cane nei confronti di Ilaria.
Non so neanche se la mia deduzione è corretta. Però quello che è accaduto dopo è stato qualcosa di meravigliosamente magico.
Improvvisamente Ilaria ha voluto cambiare argomento e mi ha posto lei un "perchè":
"perchè porti quelle scarpe?"
ed io: "perchè mi piacciono!"
Forse l'avevo stancata tropppo con i "perchè riflessivi"! E mi sto ancora chiedendo se ho agito bene!
E poi lei ha continuato: "lui (riferendosi a Rando) non le porta le scarpe!"
Allora, sempre sorridendole, questo ns colloquio è sempre stato sotto forma molto più che amichevole, le ho spiegato qualcosa sui cani. Rando nel frattempo si era messo in DOWN e piano piano ho invogliato Ilaria prima ad avvicinarsi a lui, e poi ad accarezzarlo. Si vedeva da lontano che aveva una voglia matta di accarezzarlo, di toccarlo, di rendersi conto di com'è fatto un cane! E' ridicolo che ci siano ancora bambini che neanche sanno come sono fatti i mammiferi più vicini all'uomo! posso capire un Leone! ...ma un cane!!! JESUS CHRIST!
Così la ns protagonista, ha cominciato a sfiorare appena la fine della coda del mio eroe, che nel frattempo è stato un angelo tutto il tempo, e poi si è allontanata subito. Io ho premiato tempestivamente il comportamento di Ilaria con un BRAVA A VIVA E GIOIOSA VOCE! (Ovviamente ho pensato a premiare anche Rando!) Lei ha mostrato un sorriso luminoso! si vedeva che era felice e questo ha reso felice anche me! perchè stavo aiutando una bambina a superare una paura infondata, se mai ci fosse stata!
Ilaria ha ripetuto questo suo comportamento per altre 5/6 volte ed io gliel'ho rinforzato con il BRAVA GIOIOSO E A VIVA VOCE. E sembra aver funzionato perchè poco dopo anzichè la solita, semplice sfiorata alla coda, è passata ad una vera e consistente carezza al centro della coda! La magia è avvenuta quando, pochi secondi dopo, Ilaria era lì che quasi lo abbracciava Rando!
Ilaria era felice, non aveva più paura se mai fosse stato vero. Non diceva più ho paura! Era tranquilla. Questo è l'importante.
La curiosità di quella bambina ha vinto anche l'ansia e la paura della madre e questo mi fa molto piacere. Lei (e così anche molti altri bambini) è come imbrigliata dalle ansie della madre e della baby-sitter che non la lasciano respirare.
I bambini ripetono e fanno quello che dicono e fanno gli adulti. Una volta a Villa Ada ho incontrato un bambino che vedendomi con Rando mi ha detto che non lo poteva accarezzare perchè la mamma gli aveva detto che "i lupi sono cattivi e che lo avrebbero mangiato" !!! Ma ci rendiamo conto a che punto siamo arrivati? sembra Fantasy! E magari la piccola Ilaria sta nella stessa situazione, più o meno.
Mi sta a cuore questa bambina perchè la vedo sempre giocare da sola con questa baby-sitter che, anzichè giocare con lei, se la guarda! Mi fa una tenerezza...La vedo così sola...Almeno oggi ho voluto fare qualcosa di bello e importante per lei. Non so se nel modo giusto, con il giusto approccio e con il giusto metodo. Però ha funzionato. L'obiettivo è stato raggiunto.
Mi rendo conto però che cose di una così tale e delicata importanza puoi farle solo con cani giusti, non certo con cani aggressivi o che da un momento all'altro danno di matto! Rando è buono e paziente specie con i bambini! ed eravamo soli con nessun altro cane in giro!
Mi ha fatto piacere aiutare Ilaria e spero di poterla rivedere ancora.

Alex

PORTAFOGLIO RUBATO, PORTAFOGLIO RITROVATO

Qualche tempo fa, sono stata derubata del mio portafoglio: un oggetto a me molto caro non per il contenuto in denaro, ma per quello che rappresenta.
Ero in un bar, era sera e non appena uscita dal bar, mi ero accorta di non averlo più: qualcuno doveva avermelo portato via dalla borsa senza toccare nient'altro!
La mia disperazione era a picchi altissimi e la rabbia verso chi aveva compiuto quel gesto non aveva limiti! Toccare qualcosa che non gli appartenesse, entrare così nel privato di una persona! Ma soprattutto la disperazione per l'idea di non riavere più quell'adorato portafoglio che mi ero comprata in Inghilterra a Birmingham, al famoso Crufts, l'evento cinofilo più famoso al mondo. Inoltre c'erano molti miei ricordi inglesi dentro e il pensiero di averli persi per sempre mi aveva devastata! Non mi interessavano affatto i soldi! A questo proposito avevo letto un paio di settimane addietro un articolo sul giornale di un fatto simile accaduto a Terence Hill: anche lui rivendicava il suo portafoglio così ricco di ricordi. E' orribile quando ti privano di qualcosa a cui tieni così intensamente.
Per fortuna ho fatto tanto, che dopo poco più di un'ora me lo hanno fatto ritrovare di fronte allo stesso bar in terra, il mio portafoglio! Ovviamente senza soldi ma pur sempre con tutti i ricordi inglesi. :-)
Spero la stessa cosa sia accaduta a Terence Hill; e se non ancora, che accada presto!

Alex

DA "SFIORIVANO LE VIOLE" DI RINO GAETANO

 

 

...i passi delle onde che danzavano sul mare a piedi nudi...

- Rino Gaetano-


...non tutti saprebbero scrivere versi così...chino la testa di fronte al poeta!

---

Hotmail: posta elettronica con funzioni avanzate e gratuita, con la protezione Microsoft. Provalo subito.

TORTORETO
 
Sono lontana ormai miglia e miglia, ma io Tortoreto la porterò sempre nel cuore perchè lì i miei genitori si sono conosciuti e innamorati, perchè io c'ho passato la mia infanzia con cugini e parenti e perchè poi da adolescente ci sono tornata e mi sono innamorata. Ora, fatalità del caso vuole che vivo in England in una... cittadina di mare che un pò mi ricorda Tortoreto. E dolci ricordi inebriano la mia mente come vino fruttato in un giorno di mare in tempesta.

---

Hotmail: posta elettronica attendibile grazie alla protezione avanzata Microsoft dalla posta indesiderata. Iscriviti subito.

CHRISTIAN IL LEONE
 
 
Questa è la storia più dolce e tenera che io abbia mai sentito finora...la storia di Christian il Leone.
Credo che tutti voi amici di Facebook la conosciate, ma l'ho voluta mettere qui per farla girare anche su questo canale e credo di non essere l'unica a farlo. Questa storia ha fatto il giro del mondo: 50 milioni di contatti su You Tube, libri, foto, riviste, giornali e programmi televisivi si sono inerassati al leone Christian e ai suoi due proprietari: John Rendall e Anthony "Ace" Bourke che un giorno (del lontano ormai per noi gente di web) del 1969, decisero di acquistare ai lussuosi magazzini HARRODS un cucciolo di Leone di appena un mese strappato ai suoi genitori dello zoo di Londra e messo in vendita proprio lì ad Harrods! Cito una frase del film: "...a quel tempo ad Harrods potevi trovare di tutto!" E con questi due ragazzi Christian ha trascorso il suo primo anno di vita a Londra, nel loro appartamento di città! Che meraviglia! E che dolcezza! Un cucciolo di Leone londinese girovagare con collare e guinzaglio o salire sul van dei suoi proprietari per andare da qualche parte con loro! Gli piaceva molto scarrozzare in giro per la City! E loro se lo portavano praticamente dappertutto! ...mi ricorda in questo il mio Rando!
Mano a mano che Christian cresceva però, la sua mole stava diventando un problema: era pur sempre un Leone! Così, con tanta tristezza nei loro cuori, decisero di riportarlo là dove la sua Specie aveva avuto origine: l'Africa! Quello di doversi separare è stato per loro e per Christian il momento più difficile e doloroso ma i due ragazzi sapevano che stavano donando al giovane Leone di appena 1 anno il regalo più bello: LA LIBERTA'. E questo lui, lo aveva capito e apprezzato. Era il 1970.
Nel 1974 i due amici decisero di ritornare da Christian per andarlo a trovare e sorpresa delle sorprese, meraviglia più grande, è stata quella di vedere che il tempo non fosse mai passato ma si fosse fermato lì al giorno stesso in cui l'avevano portato in Africa per la prima volta: come non si fossero mai separati. Christian li vide da lontano, li riconobbe, andò loro incontro correndo e saltò loro addosso per terminare il tutto in un profondo ed interminabile abbraccio come era lui solito fare, come volesse dire "Vi amerò per sempre". E quale canzone è più indovinata come sottofondo per questo commovente, tenero, dolcissimo video se non "I will always love you"? La voce di Whitney Houston scalda ancora di più le emozioni che respingiamo, scioglie le lacrime che limitiamo a trattenere.
Avevo sentito la storia di Christian il Leone prima di partire per l'England e non mi ci ero soffermata più di tanto. Poi, sono partita. Un giorno, passeggiando per Brighton noto alla vetrina di una libreria un libro: "A Lion called Christian". Ha destato in me un certo interesse! Così mi sono documentata, ho preso informazioni, ho comprato il dvd, ho visto il film e poi l'ho rivisto e l'ho rivisto ancora! Ho pianto, ho riso e ho fatto il tifo quando i due leoni maschi lottano fra loro! In realtà è un film-documentario e può risultare noioso per chi non ha interesse come me verso la wild-life o ancora di più verso i Leoni. Ma vi assicuro che è un film carico di emozioni per chi come me condivide la stessa passione per gli animali. 
Vi invito a gustarvelo se non l'avete già fatto!    
Siamo nel 2010 e considerata l'età media di un Leone maschio che 16/18 anni (in cattività raramente si protrae per altri 10 anni), Christian ora avrebbe 41, il che è molto improbabile! Infatti George Adamson, lo stesso naturalista che si è occupato dell'integrazione della Leonessa Elsa fra gli altri Leoni e autore di "Born Free", si è preso cura di Christian in Africa e, come per Elsa, si è occupato della sua integrazione fra gli altri Leoni; ma non avendolo più visto nell'area dove era solito girare col suo branco, ha ipotizzato che Christian abbia finito i suoi giorni nella Riserva Naturale di Meru, non troppo lontano dal'area che era solito percorrere. (Il dott Adamson è morto nel 1989, ucciso brutalmente da dei "banditi" somali)
Un leone così non si sa se la Natura ce lo potrà più regalare! Lui non era nato per uccidere! O meglio, avendo vissuto in una città ed essendo stato allevato per il suo primo anno di vita da due ragazzi che gli avevano saputo trasmettere solo tanto amore e dolcezza e coccole e tenerezza, un animale, Leone, giraffa, cane o aquila, che sia, non potrà mai diventare "cattivo" o pericoloso. Questo lo ha mostrato e insegnato Christian a tutto il mondo. Aveva lo sguardo più dolce e tenero che si possa immaginare! Gli occhi più buoni! E se sentiamo parlare di qualche "cane pericoloso" che ha attaccato o sbranato una persona o un bambino, mi dispiace doverlo dire, ma la colpa è sempre dell'uomo! perchè non sa come comunicare con gli animali. Vi porto qui l'esempio di Boy il Leone che viveva con Christian e che sembrava essere tanto buono e affidabile verso l'uomo tant'è vero era il miglior amico del dott George Adamson; ma un giorno ha sbranato il suo cuoco. Ecco com'è andata. "Stanley, uno chef della riserva, si allontanò dal campo alla ricerca di un po' di miele selvatico ma questa sua escursione fu fatta senza l'ausilio di una sicurezza. Boy, che si trovava libero nelle vicinanze, si accorse dell'uomo e gli si avvicinò. Stanley, spaventato, decise di scappare correndo ma questo comportamento dettato dalla paura, galvanizzò il leone che lo inseguì come fosse una preda. Mai voltare le spalle e scappare di corsa! ...beh! non mi sono mai trovata a contatto con i Leoni e quindi non saprei come reagirei in una situazione del genere! Ma so che non si deve fare con i cani! Non l'ho mai fatto! (...solo quando avevo 5 anni e mi è stato di lezione!) Perchè mi è stato spiegato, me lo hanno insegnato, che si diventa preda. Si deve comunicare con cani o animali in generale per far capire loro che noi non siamo un pericolo e che possono stare tranquilli. Ma questo purtroppo la gente ancora non lo sa e perciò, crede che i cani siano impazziti o impazziscano di punto in bianco se improvvisamente "mozzano teste" e diventano killers spietati! Ed ecco che interviene l'uomo killer e il cane, quello che una volta era il suo amico fidato, cessa di essere! Eppure la soluzione sarebbe tanto semplice: imparare a parlare con gli animali, imparare a parlare con i cani. Non è tanto difficile! Basta avere la pazienza e la voglia soprattutto di apprendere i loro segni, il loro linguaggio, così ricco e affascinante e così semplice! Basta studiare e osservare!    
Il leone Christian mancherà un pò a tutti. Sia a quelli che l'hanno conosciuto, sia a chi non l'ha mai visto. Come me che non ero ancora nata.
 
 

« Chi si prenderà cura degli animali, per quelli che non sono autosufficienti? Ci sono giovani uomini e giovani donne disposti ad assumere questo incarico? Chi farà sentire la sua voce, quando la mia sarà stata portata via dal vento, chi aiuterà la causa? »
	(George Adamson 1906-1989 )

Alex

---

Hotmail: un servizio di posta elettronica gratuito, sicuro e ricco di funzioni. Provalo subito.

INGHILTERRA – ITALIA      1 - 0

 

 

Sono tornata da poco dall'England dove ho vissuto per quasi nove mesi. E' stata forse finora la mia più ricca e didattica esperienza di vita in cui fra vere e proprie bastonate, perché ho incontrato gente orribile; dolci carezze, perché ho trovato chi si è preso cura di me; ho imparato a saper fronteggiare avventi ostili come quelli in cui rimani senza una casa e certe colleghe di lavoro che ti trattano senza rispetto! Nonostante tutto sono ancora qua e sono qui a parlarne e a raccontarlo. Anche se ho mandato giù tanti bocconi amari in England, per ogni boccone avvelenato, per ogni lacrima intrisa di rabbia, c'erano i teneri abbracci di persone amabili e amici che mai potrò dimenticare: Ben, Steve, Tom Foster, Dani, Voitcheck e Marta e Francesca. 

L'England rimarrà per sempre un secondo Country per me perché l'ho nel cuore. E' sempre stato così.

Ormai mi ero abituata a quell'ordine, a quella pulizia per le strade, a tutto così perfettamente organizzato: 

·         Il lavoro. Non c'ho messo tantissimo a trovare lavoro. Il lavoro che volevo fare io, intendo. Volevo lavorare in un Kennel. Con quell'obiettivo ero partita. E così, come un cane non lascia la sua presa, io non ho mai mollato io il mio obiettivo! Da Luglio, da quando ero partita, sono sempre stata alla ricerca e, (i primi mesi ho lavorato come cameriera in 2 ristoranti diversi) poi a Settembre sono stata assunta in questo Kennel dove nessuno mi conosceva. E sono stata presa senza alcuna raccomandazione (come invece accade ancora qui in ITALIA). Ho dovuto superare le mie 2 piene e belle giornate di prova, massacranti, alla fine delle quali ero più che esausta perchè ero felice in quanto ho potuto firmare un bel contratto. Il primo appagante della mia vita in quanto facevo un lavoro che mi piaceva fare. Quando accade questo qui in ITALIA?

·         La casa. Non si trovano certo prezzi alle stelle come puoi trovare in questo "bel Paese"! Le vendite di casette a 2 piani con giardino sono accessibilissime (intorno ai £250.000) e gli affitti sono di £850 al mese! Quando accade tutto questo qui in ITALIA?

·          Le sovvenzioni. Quando mi sono trovata in difficoltà economica, mi hanno subito aiutato con una "disoccupazione". E la stessa cosa fanno per il loro "figli". Qui in ITALIA, tutto questo accade?

·         Gli stranieri. gli stranieri, per es, che ce ne sono tantissimi (l'England è multietnica e cosmopolita specie la City! Dove gli unici inglesi rimasti sono la regina e il primo ministro perchè i "veri inglesi si sono tutti trasferiti in towns o in little villages per evitare il traffico e il casino della città. J Le testuali parole di persone inglesi che ho conosciuto sono sempre state: "London is  too busy!" e qualcun altro ha anche aggiunto "London is dirty!") parlano tutti inglese correttamente (altrimenti non potrebbero lavorare), sono ben voluti perché lavorano e sono gente onesta: non incontri i ROM in England. Quelli che possono farti del male, aggredirti, derubarti o stuprarti. Non esistono i campi nomadi in England. Quando accade questo qui in ITALIA?  

·         Polizia. La polizia è sempre presente, la vedi dappertutto: gira per le strade, lungo il molo delle spiagge, davanti ai locali la sera tardi, io mi sentivo veramente protetta e sicura.  

·         Cani. In Inghilterra il cane è come se fosse un animale sacro! …come anche il cavallo. Quindi, non solo sono molto amati e coccolati, ma sono anche portati in giro in assoluta libertà senza che altre persone possano dire niente! Salgono sugli autobus e sui treni (pagando il biglietto) senza museruola, possono entrare nei pubs e senza museruola e guinzaglio, possono stare nei parchi sciolti e senza museruola, possono stare tranquillamente sulle spiagge e fare il bagno al mare, e se una signora ti vede per la strada da lontano, con il tuo bel cane di taglia grande che potrebbe incutere un po' di timore, ma che in realtà è un tenerone come la stragrande maggioranza dei cani grandi, stai pur certo che non cambia strada per evitarti come la peste! Insomma i cani in England sono molto più rispettati di qualsiasi altro essere vivente! Forse perchè sono sempre stati gli animali domestici dei reali?  

                                      

Mi è ancora così difficile riprendere i ritmi di vita italiani, specie nel vedere che le cose non vanno. Tutte le gaffe che ha fatto Berlusconi, tutte le schifezze e le stupidaggini che dice! Mi hanno fermato addirittura a Covent Garden un giorno per deridermi sul fatto che abbiamo una persona come lui al governo (avevano riconosciuto in me un italiana e mi hanno detto:  "Berlusconi!!! AH! AH! AH!! )!!! Le cose che ho trovato sono le stesse che ho lasciato ma mi sembra che sia tutto peggiorato!

Di pomeriggio tardi ero solita, quando potevo che avevo il mio giorno off, andare al pub (dove la mia bevanda preferita era il Cider) da sola. Perché tanto il pub è il luogo d'incontro più ospitale e colmo di amicizia che io abbia mai conosciuto! Entri, ti ordini da bere, ti siedi. E nel giro di 1 min arriva qualcuno che ti invita al suo tavolo per fare amicizia e per conversare un po' o tutta la serata! In italia non è così. Qui se vai da sola a fare l'aperitivo, nessuno ti inviterebbe mai al proprio tavolo perché già stanno tutti con il proprio gruppo di amici! C'è molta indifferenza! Cosa che non ho trovato lì: sono stata invitata svariate volte al bancone dove mi hanno sempre offerto da bere; un'altra volta ho fatto amicizia con una ragazza molto simpatica e i suoi amici che si sono seduti al mio tavolo; e un'altra volta ancora sono andata io al tavolo di 3 amici (due ragazzi ed una ragazza) non hanno fatto altro che pagarmi da bere! Mi sono divertita tanto in tutte le occasioni!!! Queste cose non succedono in Italia! Gli italiani non si comportano così! Se ne stanno tutti chiusi con il loro gruppetto di amici e basta! Appurato che gli inglesi non sono poi così freddi come il luogo comune afferma, dov'è finito tutto il calore italiano di cui tanto si è sempre parlato?

 

Alex

 

 

___________________________________________________________________________________________________________

 

 

                  ENGLAND – ITALY   1 – 0

 

BEFORE READING I WANT TO APOLOGIZE FOR MY NOT STILL PERFECT ENGLISH

 

I returned recently from England where I have lived for nearly  nine months . It  was perhaps far my richer and educational experience of life where among real beating, because I met some people horrible; sweet strokes, because I found people who took care of me; I learned to face advents hostile as you are a homeless for few days and some colleagues treat you with no respect! Despite all I am still here and I am here to talk and tell about. Although I have swallowed many bitter pills in England, for every poisoned chalice, for every tear mingled with anger there were the tender cuddles of lovely people and friends that I will never forget: Ben, Steve, Tom Foster, Dani, Voitcheck e Marta e Francesca.

 This will always be an England by Country for me because in my heart . It 's always been so .

By now I was used to that order , that cleaning streets , all so perfectly organized :

·         Work . I did not take long to find a job. The work I wanted to do, I mean. I wanted to work in a Kennel . I left with that goal, and as a dog does not leave his hold, I never gave up my goal! Since July, when I left, I've been looking for a job in a Kennel and (the first months I worked as a waitress in two different restaurants ) later in September I was got in that Kennel where nobody knew me . And I was got without any recommendation (as it still happens here in ITALY ) . I had to overcome my 2 full and good test days, exhausting, at the end of which I was more than exhausted because I was happy because I could sign a good contract, the first rewarding in my life since I did a job I liked to do . When this will happen here in ITALY ?

 

·         Houses. Prices are not so expensive as in  our "beautiful Country " Sales of 2-storey houses with gardens is a good price: around £ 250,000 and rents are £ 850 a month! When this happens here in ITALY ?

 

·         Benefits. When I was in troubles, I was helped with the jobseeker. And the same thing England does for their "children". Does all that happen, here in Italy ?

 

·         Foreigners. Foreigners, for example, who are many ( England is multi-ethnic and cosmopolitan expecially the City: where the only ones left are the Queen and British Prime Minister because real English people are all moved to towns and little villages to avoid the traffic and the busy city. The exact words of English people I've known have always been: "London is too busy!" and someone else also said: "London is dirty!")  they all speak English properly (or they could not work); they are loved because they work well and are honest people. You do not find the ROM people in England .Those who can hurt you , snap you off, rob you or rape you . There are no camps in England . When this will happen here in ITALY ?

·         Police. Cops are always present, you see it everywhere: running through the streets, on the beaches along the pier, in front of the clubs and pubs late at night. I felt really safe and protected . When this will happen here in ITALY ?

                                                

·         Dogs. In England, the dog is like a sacred animal !... as well as the horse. So not only they are much loved and cuddled, but also they can walk off the lead without that other people can say anything ! They get on buses and trains (paying the ticket) without a muzzle, they are allowed to pop in pubs without a muzzle and leash, they can walk off the lead and muzzle in parks, they can walk and run off the lead on the beaches and swim in the sea; and if a lady down the street sees you from a distance, with your beautiful large sized dog that could inspire a little "fear",  but to be honest he is a "lovely boy" like the most of large dogs , you can be sure that she does not change her way to avoid you like the plague! In conclusion dogs in England are much more respected than any other living creature ! Perhaps because they have always been the pet of royalty ? When this will happen here in ITALY ?

 

I was still so difficult to resume the rhythms of Italian life , especially to see that things are not well. All gaffe that has Berlusconi, all the rubbish and nonsense he says! One day I was even stopped in Covent Garden by a man who makes joke of me because  we have someone like Berluscone in government (that man recognized me as an Italian girl and he told me: "Berlusconi ! AH Ah, ah !)! Things I found are the same as I left but I think that everything is worse !

 

Late at afternoon I used to go to the pub alone, when I had my day off that, (where my favorite drink was the Cider). Because pub is the meeting place more hospitable and full of friendship that I have ever known ! Come in, order a drink, sit . And within a minute someone comes along to invite you to his table to become your friend and chat for a bit or the whole evening ! In Italy it is not so. Here if you go alone to have a drink, nobody ever invites you to his table because everybody is all already with their group of friends! There is much indifference! What I did not find there: I was invited several times into the pub where I was always offered something to drink: once I became friend with a very nice girl and her friends and they sat at my table ; and once again I sat to the table of 3 friends (two boys and a girl) and they have been payed me to drink! I enjoyed myself so much for all occasions ! These things do not happen in Italy ! Italians do not behave like that! They're all just closed with their group of friends! Found that the British are not as cold as the cliché says, where is all the Italian passion so much talking about ?

 

Alex

 

---

Hotmail: posta elettronica attendibile grazie alla protezione avanzata Microsoft dalla posta indesiderata. Iscriviti subito.

WHITNEY HOUSTON: HER COMEBACK

Scaldava i cuori, anche quelli più freddi. Sto parlando di Whitney Houston una delle regine della musica Black degli anni '80 e '90. Poi il baratro: l'amore malsano per un marito violento e farabutto l'hanno portata sulla strada della droga e dell'alcool. E via sempre più giù sprofondando in un abisso senza fine. Niente più dischi, niente più canzoni per l'usignolo venuto dal Paradiso, niente più musica per lo Stradivari dalle corde d'oro; ma solo prigione, dolore, vergogna, rabbia, tenebre.

 

Salve a tutti, mi chiamo Alex e ho deciso di aprire un Blog che parlerà un po' di tutto; ma parlerà soprattutto di emozioni, di sentimenti e di quello che vediamo e viviamo tutti i giorni. Ho deciso di voler cominciare con un argomento come quello di "Whitney Houston" perché:

1.     è stata per me, come per tante altre ragazze e ragazzi amanti di questo genere musicale e modo di cantare, un vero e proprio modello;

2.    per il suo attesissimo ritorno, avvenuto il 3 e il 4 Maggio qui in Italia con il suo Nothing  But Love World Tour (so di essere in ritardo nel parlarne! L);

3.    chi meglio di Whitney Houston può aiutarmi ad aprire un Blog sui sentimenti ed emozioni visto che il suo Tour si chiama Nothing  But Love?                                                                                                                       

Non vi preoccupate: io non sarò così zuccherina e non parlerò di quel "tipo" di amore in tutti i momenti come le canzoni di Whitney! Le emozioni assumono una vasta gamma di colori! E se volete, le potremo toccare tutte!

 

Tornando alla mia beniamina, qualche giorno fa mi è capitato di riascoltare "I will always love you". Erano anni che non ascoltavo questo pezzo! L'avevo messo da parte! Forse perché una megera di insegnante di canto (ho studiato canto per un po' di anni) mi aveva detto: "Non esiste solo Whitney Houston! Devi ascoltare altro se vuoi farti orecchio musicale!" Vero. Però quella megera intanto, poco a poco, mi aveva allontanato sempre più dall'ascoltare le canzoni di Whitney. Forse perché non piaceva a lei? O forse perché non riusciva ella stessa ad eguagliare un talento naturale come quello della Houston? Mah!  Ad ogni modo  ora, sono molto più amante del Blues di Eric Clapton e Muddy Waters  e di voci come quelle di Etta James e Janis Joplin; dal momento che ho spaziato i miei confini musicali. Però devo ammettere che quando parte la musica su "I will always love you" e con dolcezza la voce di Whitney comincia ad emettere la prima nota che piano piano raggiunge potenza senza mai divenire sgraziata, beh! Il suo timbro prima ti accarezza lievemente e poi ti avvolge pienamente scaldandoti anima e mente. In tutta onestà, non credo che attualmente ci siano cantanti in grado di eguagliarla. Non si può. Whitney Houston è, e per sempre resterà unica. Perché Whitney Houston fa una cosa quando canta che altre giovani cantanti di adesso non fanno: ci mette le emozioni, i sentimenti, ci mette il cuore.

 

Sono contenta che sia tornata sul palco. Quello è il suo posto. Sono contenta che sia tornata a cantare. Quello deve fare. Ci deve deliziare ancora con la sua voce che, anche se non è più come prima, così perfetta, così intonata, così acuta e da soprano, anche se i suoi famosi virtuosismi potrebbero essere solo un ricordo, non importa! Sta bene lo stesso! Ora la sua voce è sporca dal colore graffiato che le rende un  fascino ancora più particolare a mio avviso. Mi piace molto. Prima era come se fosse solo una bella bambola, ora è qualcosa di più: una voce vissuta! E non c'è niente di meglio per raccontare emozioni e stati d'animo. Io, e credo tutti i fans italiani la difenderemo sempre!                                            

                                                                                                                                                                                                                  Non faremo certo come il pubblico australiano che ha definito la sua tappa a Brisbane un "flop" e l'ha massacrata con orribili commenti che ucciderebbero anche il più insensibile e freddo degli esseri! Addirittura alcuni del pubblico hanno lasciato il concerto prima della sua fine. Ho letto molte recensioni su diversi link sia italiani che inglesi che statunitensi; non voglio assolutamente riportare qui quanto uscito dalle bocche dei suoi (ex?) fans australiani: non lo voglio fare per rispetto ad un essere umano che ha vissuto problematiche di vita devastanti.  Non solo, ho trovato di uno sgradevolissimo gusto il fatto di far girare nel web (non so se lo stesso è stato su giornali e Televisione) certe sue foto che la ritraevano in un momento di riposo come la scena di un pranzo. Niente di strano, direte. Peccato però che le foto in questione colgono una Whitney non dalla sua solita forma e look impeccabili! Il paparazzo che ha scattato foto dal genere ha violato il suo privato e non è stata molto carina questa cosa. Per lui sarà stato un banchetto di Natale tuffarsi in uno scoop così invitante, è il suo lavoro; ma forse la cantane è diventata come un pesciolino rosso da dare in pasto ai pescicani: i Media!!!  Anche se un personaggio visibile appartiene al mondo intero, a tutto c'è un limite!

                                                                                                                                                                                                                    Il pubblico inglese era infervorato dall'arrivo della Houston in London Arena: ne sono testimone perché tramite web ascolto una Radio britannica, RADIO HEART, in cui in quei giorni verso la fine di Aprile non si parlava d'altro! Sicuramente un po' per pubblicizzare il suo tanto parlato ritorno; ma ascoltare le telefonate dei radio spettatori e sentire il loro tono entusiasta, faceva piacere a me che stavo qui dall'altra parte de La Manica! Erano contenti come bambini a cui regali un giocattolo! La gioia e l'emozione di andare a vedere la loro cantante preferita di 10 anni addietro, era talmente intensa per queste persone che è incredibile poi, pensare che l'abbiano spazzata via per un "concerto deludente" come l'hanno definito! Perché per alcuni tipi di pubblico, se non prendi le note acutissime non sei un vero cantante! Per alcuni conta solo l'estensione di voce o i virtuosismi; poi, che importa se il colore è brutto? Però intanto quella è arrivata ad un F sopra!!! Pazzesco! Anch'io una volta la pensavo così; ma dopo anni di riflessioni ho capito che la cosa più importante è un timbro di voce, è il colore della voce.                                                                                                                                                            

Whitney Houston si è anche scusata dopo aver cantato "I will always love you" a mio parere sdrammatizzando la situazione, dimostrando di avere coraggio e di essere una grande Lady! Riporto le sue parole che con ironia hanno secondo me alleggerito l'aria che aleggiava in London Arena quella notte: "She don't want to come, my soprano friend...sometimes the old girl sings, but not tonight.. I want to do it, but she doesn't want to. I've had long talks with her about it. Tonight she's getting a little temperamental even." …Si è saputa prendere con leggerezza! Poche persone hanno l'umiltà di saperlo fare!                                                                                                                                                                                                               

Nonostante tutto, giornali, riviste, web, tutti a criticare e a giudicare pesantemente la coraggiosa Star! Quasi a mettere in dubbio il fatto se lei fosse davvero uscita dalla droga con un titolo come"appariva disorientata"(questo accadeva in Australia). Avrei tre sole domande da porre: ma il pubblico mondiale, non lo aveva messo in conto che la sua voce non sarebbe mai stata più quella di prima? La gente non sa per caso che alcool e droghe rovinano le corde vocali? Si sono forse scordati tutti di Janis Joplin?                                                                                                                                                                                                

I due concerti che Whitney ha tenuto in Italia, sono molto piaciuti al pubblico nostrano da quanto ho potuto leggere! Noi Italiani sappiamo perdonare e passar sopra a certe "stonature e imperfezioni"!  Purtroppo io non ho potuto essere fra la folla ma ricordo ancora il concerto degli anni '90 al Forum di Assago che mi ha regalato una delle emozioni più forti della mia vita!

 

Non so se veramente lei sia riuscita a vincere i mostri che tanto le hanno consumato una vita di glorie e successi conquistate piano piano, poco alla volta, con gavetta e fatica. Non so se stia ancora davvero soffrendo e combattendo. Non posso entrare nel merito di questo delicato argomento. Però so che per tutta questa vicenda, di lei si è tanto parlato! E questo è l'importante. Come mia nonna mi ha sempre detto: "Bene o male purchè ne parliate!" Infatti una Star muore proprio perche di lei non si parla più.  Chissà che tutto quello che ha passato non possa essere per lei motivo invece di incominciare qualcosa di nuovo e innovativo?

 

Chiudo con un modo di dire che mi hanno  insegnato in England : "Dear Lizzy, don't give up! My heart is with your heart."

 

 

ALEX

 

 

 

 

___________________________________________________________________________________________________________

 

 

 

 

BEFORE READING, I WANT TO APOLOGIZE FOR MY NOT STILL PERFECT ENGLISH.

 

She warmed the hearts up of even the most cold. I'm talking about Whitney Houston one of the queens of American music of the 80s and 90s.Then the abyss: an unhealthy love for an abusive and scoundrel husband took her on the road of drugs and alcohol. And by sinking deeper and deeper into an abyss without end. No more discs, no more songs for the Nightingale came from Paradise, no more music for gold ropes Stradivarius, but only prison, sorrow, shame, anger, darkness.

 

Hello, my name is Alex and I decided to open a blog that will talk a bit of everything, but focus mainly on emotions, feelings and what we see and live every day.  I wanted to start with a topic like "Whitney Houston" because:

1.     she was for me, as for many other girls and boys who love this musical genre and style singing, a true model;

2.    for her long awaited return, which took place on 3rd and 4th May here in Italy with her Nothing But Love World Tour (I know I'm very late in talking about it ! L )

3.    Who better than Whitney Houston may help to open a blog about feelings and emotions since her Tour is called Nothing But Love?

Do not worry: I won't be so sweet and won't speak of that "sort" of love at all times as Whitney's songs! Emotions take on a variety of colors! And if you want, we can touch all of them!

 

Returning to our singer, a few days ago I happened to listen to "I Will Always Love You". I had not listened to this song for ages! I had put aside! Perhaps because of a shrew singing teacher (I took singing lessons for some years) she used to tell me: "There is not only Whitney Houston! You have to listen more if you want to ear for music!" True. But meanwhile that shrew, little by little, had increasingly distanced me by listening to Whitney's songs. Perhaps because she didn't like her? Or maybe because she herself was unable to match a natural talent like Houston's? I dunno! However now, I like much more than the Blues of Eric Clapton and Muddy Waters and the voices of Janis Joplin and Etta James, since I spaced my musical boundaries. But I must admit that when the music starts on "I Will Always Love You" and Whitney's voice gently begins to emit the first note that slowly reaches power without becoming awkward, well! First, her tone gently strokes you and then wraps you fully warming your soul and mind up. To be honest, I do not think that currently there are singers can match her. You cannot. Whitney Houston is and will forever remain unique. Because she does one thing that other young singers now do not when she sings: she takes  emotions, feelings, she puts her heart in.

 

I'm glad she's back on stage. That is her place. I'm glad she's back to sing. What she needs to do is this. She still has to delight us with her voice, even if it's not the same as before, so perfect, so tuned, so acute and soprano, even if her famous virtuoso could be just a memory, never mind! It's fine anyway! Now her voice is dirty, it's a scratched color voice that makes her even more special charm in my opinion. I really like it. Before she was just like a pretty doll, now she is something more: a voice lived! And there's no better way to describe emotions and moods. I, and I think all Italian fans will defend her forever!

 

We won't do like the Australian public who described her stopover in Brisbane a "flop" and slaughtered her with horrible comments that would kill even the most insensitive and the coldest of beings! Even some of the audience left the concert before its end. I read many reviews on various links both Italian and English and American; absolutely I do not want to report what came out of the mouths of her (past?) Australian fans: I don't want to do it just because I want to show respect to a human being who lived problems of life so devastating. Not only, I found the taste of an unpleasantly the act of making run on the web (I do not know if it has been in newspapers and TV) some of her photos that portrayed her in a moment of rest as the scene of a meal. "Nothing strange", you say. Pity that the photos do not capture a Whitney with her usual figure and flawless look! The paparazzi who took pictures like those violated her private and it was not a very nice thing. To dive into a scoop so inviting has been a feast of Christmas for him; it's his job! But maybe the singer has become like a goldfish to sharks to feed: Media! Even if a character belongs to the whole world, there is a limit to everything!

 

The British public was smitten by the arrival of the Houston in London Arena: I am a witness because I use to listen to a UK Radio, "Radio Heart" by web, which is not talking about it in those days in late April! Surely a bit to advertise her much talked back; but listen to the Radio calls of the audience and hear their enthusiastic  tone, made me glad that I was here in the other side of La Manche! They were as happy as children in a toy gifts! The joy and excitement of going to see their favorite singer of 10 years ago, was so strong for these people then that it's incredible to think that they have wiped her out for a "disappointing concert" as they called! Because for some audiences, if you don't take piercing notes you are not a real singer! For some counts only the extension of voice or virtuosity, then, who cares if the color of the voice is ugly? But meanwhile she has come to an F above! Crazy! I thought the same once; but after years of reflection I realized that the most important thing is a tone of voice, it's the color of the voice.                                                                                                                                                                              Whitney Houston has also apologized after singing "I will always love you" I think defusing the situation and showing courage and being a great Lady! I report her words that lightened the air that hovered in the London Arena that night with irony, I think:" She don't want to come, my soprano friend...sometimes the old girl sings, but not tonight.. I want to do it, but she doesn't want to. I've had long talks with her about it. Tonight she's getting a little temperamental even." ... She has been able to take lightly! Few people have the humility to do it!                                                                                                                                     

Despite everything, newspapers, magazines, web, everybody heavily criticizing and judging the courageous Star! Almost to question the fact if you were really out of the drug with a title like "appeared disorientated" (This happened in Australia). I would have only three questions: But had not reckoned people that her voice would never be the same anymore? Do not know people that alcohol and drugs ruin vocal cords? May they all forget Janis Joplin?

 

The two concerts that Whitney held in Italy, were very pleased the Italian public by what I have read! We Italians can forgive and overlook to "dissonances and imperfections"! Unfortunately I could not be among the crowd but I still remember the 90s concert at the Forum of Assago that got me one of the strongest emotions of my life!

 

I do not really know if she managed to win the monsters that both have worn a life of glory and successes won slowly, little by little, with ranks and effort. I do not know if she's still really suffering and fighting. I cannot get in on this delicate subject. But I know that for whole this affair, she was talked so much about! And this is important. As my grandmother always told me: "Good or bad as long as they speak!" In fact, a Star die just because of her talk is no longer. I wonder if all that she has passed can be a reason for her of starting something new and innovative.

 

I close with a saying that I was taught in England: "Dear Lizzy, don't give up! My heart is with your heart."

 

 

ALEX

 

 

 

---

Hotmail: posta elettronica attendibile grazie alla protezione avanzata dalla posta indesiderata. Iscriviti subito.